期刊简介
《中华创伤杂志》(月刊)创刊于1985年，由中华医学会主办。是国内惟一能全面、系统地反映我国创伤医学成果和发展动向的高级医学专业学术期刊，能较充分地反映我国创伤医学领域临床救治和基础研究所取得的重要进展和重大成就，如严重多发伤救治和创伤评分,交通伤临床救治及基础理论研究，创伤流行病学调查，部位伤救治，创伤分子生物学、创伤免疫学、组织修复及组织工程研究等。
国家科技部中国科技信息研究所、中国科学院文献情报中心、中国国家图书馆、中国医学科学院信息研究所、中国医学科学院图书馆以及全国各医学院校、医疗科研单位均将本刊列为核心期刊;其影响因子和总被引频次均居国内医学期刊，尤其是外科类期刊的前列。据中国科学技术信息研究所信息分析研究中心提供的数据，《中华创伤杂志》2003年度影响因子为1.011，总被引频次为1252，他引总引比0.86。在国际上，本刊被国际六大检索系统之一的美国《化学文摘》(CA)、俄罗斯《文摘杂志》(РЖ)收录。
撰写英文论文时需要注意什么
时间：2024-01-15 10:08:32
在撰写英文论文时，需要注意以下几点：
1、语言准确：使用准确、专业的语言，避免使用口语化或过于随意的表达。确保文章中的概念、理论、实验和结论等描述清晰、准确，无歧义。
2、结构清晰：论文应具有清晰的逻辑结构，包括引言、文献综述、方法、结果、讨论和结论等部分。每个部分应有明确的主题和层次，便于读者理解和接受。
3、语法和拼写：注意语法和拼写错误，保持语言的一致性和准确性。避免使用错误的缩写和术语，确保所有的引用都正确无误。
4、符合学术规范：遵循学术规范，引用他人的观点和数据时需要注明出处。避免抄袭和剽窃，确保论文的原创性和学术道德。
5、语言表达：语言表达要简洁明了，避免使用冗长复杂的句子和过多的专业术语。在保证信息准确传达的前提下，尽量使用简单易懂的词汇和句式。
6、文献引用：正确使用文献引用格式，按照学术规范要求注明文献来源。引用的文献应与论文主题相关，并适当引用以支持论文的观点。
7、格式要求：遵循目标期刊或出版社的格式要求，包括标题、摘要、正文、参考文献等部分的格式。确保论文格式整齐、规范，符合学术期刊的投稿要求。
8、内容创新性：在撰写英文论文时，注重内容的创新性。提出新的观点、方法和实验结果，为相关领域的发展做出贡献。同时，注意不要随意改动原始数据或篡改实验结果。
9、目标受众：考虑到英文论文的目标受众可能不是母语为中文的读者，尽量用简洁、清晰的语言表达观点，避免使用过多的行话或俚语。
10、校对和编辑：在提交论文之前，进行仔细的校对和编辑。检查语法、拼写、标点符号等细节问题，确保论文质量。如果可能的话，请英语为母语的同行或专业编辑帮助校对和润色论文，以提高论文的易读性和接受度。